核心比较
先看“谁确认”，再看检验结果写了什么
两类证书都不能脱离订单、产品标准和实物追溯单独判断材料是否合格。
左右滑动查看完整对比
| 核对项目 | 制造商检验文件Type 3.1 | 双方或指定检验方确认Type 3.2 |
|---|---|---|
| 文件基础 | 声明交付产品符合订单，并提供规定检验结果 | 同样基于符合订单声明和规定检验结果 |
| 制造商一侧 | 由制造商授权且独立于生产部门的检验代表确认 | 制造商授权且独立于生产部门的检验代表参与确认 |
| 外部参与 | 标准定义中不要求买方或第三方共同确认 | 还需要买方授权检验代表，或法规指定检验方参与确认 |
| 订单准备 | 写明 EN 10204:2004 Type 3.1，并列出产品标准、检验和追溯要求 | 除完整技术条件外，还要提前确定检验方、见证点、文件和费用责任 |
| 采购判断 | 适用于订单或项目明确接受 3.1 的情形 | 用于合同、法规、设计文件或检验计划明确要求 3.2 的情形 |
采购判断
证书类型不是供应方临时选择，而是项目要求的一部分
重点核对制造商文件与实物是否对应
- 牌号、产品形态和执行标准完整
- 炉号、批号与实物标识可追溯
- 成分、性能和附加检验有实测结果
- 制造商授权检验代表完成确认
询价阶段就要锁定外部参与路径
- 图纸、合同或法规明确要求 3.2
- 确定买方代表或指定检验机构
- 明确文件审核、见证和放行节点
- 把相关费用、周期和资料责任写清
“项目重要”“客户要求严格”本身不是完整的证书条款。最终采用 3.1 还是 3.2，应回到合同、法规、设备等级、设计文件和检验试验计划。
容易出错的时间点
3.2 要在生产和检验前规划，不能等到交货再补
- 01
询价与合同
写明 EN 10204:2004、证书类型、产品标准、检验项目和参与方。
- 02
检验计划
确认文件审核点、见证点、停检点，以及通知检验方的提前时间。
- 03
取样与试验
按适用标准保持炉批、取样、试样、试验结果和实物之间的追溯。
- 04
文件确认
由约定的授权代表完成审核和确认，再与产品标识、装箱单一起交付。
收货核对
有 3.1 或 3.2 标题，不代表整份文件已经核对完成
建议把下面八项与订单、装箱单和实物标识逐项对应。
- 文件身份
- 标准写法、证书类型、文件编号和签发主体
- 订单与产品
- 采购订单号、产品形态、规格、数量和交货状态
- 材料身份
- 牌号、UNS 或材料号，以及适用产品标准和版本
- 炉批追溯
- 炉号、批号、试样和实物标识能否形成连续对应
- 实测结果
- 化学成分、力学性能及订单约定的附加检验
- 取样与状态
- 取样位置、试验方向、热处理或加工状态
- 确认责任
- 制造商授权代表，以及 3.2 所需的外部确认方
- 变更记录
- 更正、转抄、分切或标识转移是否保留原始追溯
标准边界
EN 10204 规定文件类型，不替代产品标准和验收准则
材料牌号、产品标准、尺寸公差、热处理状态、试验方法、腐蚀数据和项目设计要求。
约定产品的制造商声明、规定检验结果、确认责任和炉批追溯是否形成可核对的文件链。
适用法规、设备类别、主要承压部件范围、材料制造商质量体系和项目指定的合格评定路径。
询价示例
“需要 3.2 证书”仍然不足以安排检验
下面是通用脱敏示例，不代表具体客户订单。
Inconel 625 板材，10 mm，2 吨，需要 3.2 证书。
UNS、产品标准及版本、Grade 或状态、宽度和长度、检验项目、第三方机构、见证节点、通知周期、MTC 内容、标识、包装和交期。
Alloy 625 / UNS N06625，Plate，按指定产品标准和版本执行；尺寸、状态、数量见清单。文件按 EN 10204:2004 Type 3.2，指定检验方、见证点与资料提交节点见 ITP，并要求炉批追溯、实物标识和包装文件一致。
资料与审核
证书要求按标准状态、法规和项目文件共同核对
内容整理与技术资料复核：鼎好镍基合金技术资料组
最近审核日期：2026-10-21
本页用于采购沟通和材料文件核对，不替代 EN 10204 标准正文、产品标准、法规、图纸、合同或检验试验计划。正式订单应使用项目指定版本和完整条款。
常见问题
EN 10204 3.1 与 3.2 采购问答
01EN 10204 3.2 一定比 3.1 更好吗？
不能脱离项目要求判断“更好”。3.2 增加了买方授权代表或法规指定检验方的确认，但是否需要这种参与，应由图纸、合同、法规、设备等级和检验计划决定。普通订单指定 3.1 时，擅自改为 3.2 也会改变费用、节点和文件责任。
023.1 证书是不是第三方证书？
不是。Type 3.1 由制造商声明产品符合订单，并提供规定检验的结果；文件由制造商授权且独立于生产部门的检验代表确认。第三方或买方授权代表的参与是 Type 3.2 的关键区别。
03已经有 3.1，能不能补盖一个章变成 3.2？
不能把补盖章当作自动升级。3.2 涉及谁参与确认、依据什么检验计划、如何见证或复核，以及原始记录和材料追溯是否完整。若项目要求 3.2，应在下单前说明，由相关检验方确认实施路径。
043.1 或 3.2 能证明材料适合我的工况吗？
不能单独证明。EN 10204 规定的是检验文件类型，不替代材料牌号、产品标准、设计规范、腐蚀评估和项目验收准则。证书只能在订单要求、实物标识和检验结果能够对应时发挥作用。
05贸易商可以自己签发 3.1 证书吗？
采购时应要求材料制造商形成的原始检验文件，并保持内容和追溯关系。中间商传递文件时不应改写原始结果或制造商身份；分切、切割或重新包装后还要保留炉批和标识转移记录。
06资料不完整时可以先询价吗？
可以。先提交牌号、产品形态、规格、数量、产品标准、使用项目和现有文件要求。鼎好可以协助梳理应补充的证书类型、检验项目、见证节点、炉批追溯和标识要求，再确认具体订单。